“添丁发财”中的“丁”并不特指男孩，而是泛指新生儿，包括男孩和女孩。其中“丁”指的是人口，“发财”表示财富的增长。因此，“添丁发财”的意思就是随着人口的增加，财富也会随之增长。
中国传统文化认为人口众多意味着家族繁荣、财源广进。因此，“添丁发财”这个词语在很多场合下都被用来祝福别人家庭人丁兴旺、财源广进。
当然，在某些特定语境下，“添丁发财”可能会特指男性新生儿，因为在旧时，男性被视为家族血脉的传承者。但是，这并不代表“添丁发财”中的“丁”只能指男性。在现代社会中，随着男女平等观念的普及，“添丁发财”的含义已经逐渐扩展到包括女孩儿在内的新生儿。
生女孩算不算添丁?
在旧时，男孩出生家里会叫“添丁”，女孩出生家里会称为“添口”。但在现代社会和提倡男女平等的文化背景下，生女孩也可以被视为添丁。生男生女都一样，都能为家庭添砖加瓦。
丁在古人眼中是坚实的，代表着“健壮”的意思。“添丁”意思是有个健壮能干活的人出生了，还寄托了一份期许和希望。在家人们看来，男孩不仅可以获得更多的土地，还能够种田、赚钱补贴家用。
口就是张开的嘴巴，代表有要吃饭的人。“添口”就是一旦家里有了女儿，那么就是多了一个吃饭的人，没什么大的实际价值，慢慢地民间也就开始用“添口”这个词来形容女孩的降生，这其中多少是带有嘲讽意味的。
